عاجل "فضيحة الأريكة" توتراً دبلوماسياً بين تركيا والاتحاد الأوروبي
تحولت محاولة إصلاح العلاقات المتوترة بين الاتحاد الأوروبي وتركيا إلى خلاف دبلوماسي أطلق عليه اسم "الأريكة" أو فضيحة الأريكة.
عندما وجدت رئيسة المفوضية الأوروبية ، أورسولا فون دير لاين ، نفسها متخلفة بسبب نقص الكراسي في أنقرة ، ردت بنخر مسموع لجذب الانتباه.
وانتقد البعض سلوك الرئيس التركي رجب طيب أردوغان ، وكذلك المسؤول الأوروبي تشارلز ميشيل زميل فون دير لاين في الاتحاد ، خلال الاجتماع.
لكن تركيا تلقي باللوم الآن على الاتحاد الأوروبي فيما وصفته أنقرة بـ "الاتهامات غير العادلة".
وأصر وزير الخارجية التركي مولود جاويش أوغلو الخميس على أن: "البروتوكول في الرئاسة لبى مطالب الاتحاد الأوروبي. أي أن ترتيب المقاعد جاء تماشيا مع مطالبه ومقترحاته".
لم تكن هذه بالضبط وجهة نظر ميشيل ، رئيس الوزراء البلجيكي السابق ، الذي يمثل 27 دولة عضو في الاتحاد الأوروبي ، كرئيس لمجلسه.
وفي منشور على موقع فيسبوك ، قال ميشيل: "تفسير تركيا الصارم لقواعد البروتوكول ... [الذي] أدى إلى موقف مؤلم: عندما تمت معاملة رئيس المفوضية الأوروبية معاملة سيئة".
ماذا حدث؟
وأوضح ميشيل أن الاجتماع في قصر الرئيس رجب طيب أردوغان جاء بعد شهور من "التحضير الدقيق والجهود الدبلوماسية".
لكن عندما التقى الزعماء الثلاثة في القاعة ، لم يكن هناك سوى كرسيين ، أحدهما يرفع العلم التركي ، وبجانب علم الاتحاد الأوروبي.
جلس الرجلان ، أردوغان وميشال ، على مقعدين على الطراز العثماني المذهب ، بينما ظل رئيس المفوضية قائماً. وكان استيائها واضحًا عندما تطوق بصوت عالٍ لجذب الانتباه.
أخيرًا ، جلست فون دير لاين على أريكة ، بعيدًا عن الزعيم التركي ، مقابل وزير الخارجية التركي.
"لا مكان" لرئيس المفوضية الأوروبية في اجتماع أردوغان
تركيا أردوغان
هناك سابقة لهذا. عندما زار الزعيم التركي بروكسل في عام 2017 ، جلس الرجلان اللذان يترأسان المفوضية الأوروبية ومجلس أوروبا بجانبه على كرسيين مريحين شبيهين به.
كيف تحولت إلى نزاع؟
انتشر مقطع فيديو يظهر انزعاج المفوض السامي على نطاق واسع ، مع انتقادات لكل من المضيفين الأتراك ، وقرار ميشيل الجلوس بينما بقي زميله واقفًا.
شكت عضو البرلمان الأوروبي عن هولندا ، صوفي إنفيلد ، من أن ما حدث كان إهانة متعمدة من جانب الأتراك ، وأنه "يشك" في أن فون دير لاين تلقت معاملة متساوية ، وأنه ليس من قبيل الصدفة أنها كانت المرأة الوحيدة في الغرفة.
لم يغب عن البال أن قرار تركيا الأخير بالانسحاب من اتفاقية اسطنبول بشأن العنف ضد المرأة كان على جدول أعمال محادثات الثلاثاء بين الجانبين.
قال إراتيكس غارسيا بيريز ، زعيم التحالف التقدمي للاشتراكيين والديمقراطيين في البرلمان الأوروبي ، إنه "من المخزي" أن تترك تركيا اتفاق اسطنبول ثم تترك الرئيس واقفًا بلا مقعد. وأدان ما حدث من أردوغان وشارل ميشيل.
كما أعربت المفوضية الأوروبية عن مشاعرها ، ولكن بطريقة أكثر دبلوماسية. قالت Von der Leyen إنها تتوقع أن تعامل المؤسسة التي تمثلها بالبروتوكول المناسب وطلبت من فريقها التأكد من عدم حدوث ذلك مرة أخرى.
قال ميشيل إنه "حزين لما قيل عني وأنني ربما كنت غير مبال بما حدث في خطأ البروتوكول بخصوص أورسولا".
وقال إن صور الاجتماع أعطت الانطباع بأنه "غير مكترث" بالوضع ، لكن ذلك بعيد كل البعد عن الحقيقة.
كما أعرب رئيس المجلس عن أسفه لأن القضية طغت على الاجتماع نفسه.
لسنوات ، كانت العلاقات بين تركيا والاتحاد الأوروبي متوترة ، بسبب تدفق المهاجرين ، والتنقيب التركي الأخير عن الغاز في شرق البحر المتوسط.
بعد الاجتماع ، كانت فون دير لاين تأمل في مراجعة اتفاقية 2016 التي بموجبها يدفع الاتحاد الأوروبي مساعدات لتركيا لمنع أعداد كبيرة من الوافدين من الوصول إلى اليونان.